This autumn sees the publication of two books which address the issue of translation in Beckett’s oeuvre. Samuel Beckett and Translation (Palgrave), edited by José Francisco Fernández and Mar Garre García adresses a number of themes including Beckett’s self-translations, translations of other authors and the poetics of translation, in a collection comprising thirteen chapters followed…
Read More
Beckett and Buddhism is a new work from Cambridge University Press by long-time Beckett scholar and Society member Angela Moorjani . Drawing on letters and archives along with recent studies of Buddhist thought and Schopenhauer’s knowledge of it, the book charts the Buddhist concepts circling through Beckett’s visions of the ‘human predicament’. Moorjani offers an…
Read More
Lisa Dwan takes on the role of Winnie in Happy Days at the Riverside Studios in London. She spoke to Mert Dilek about tackling the part as a younger (and pregnant) woman, and about working with director Trevor Nunn on another Beckett piece. [A longer version of this interview will appear in the Autumn issue…
Read More
Call for Papers – Deadline 31st July 2021 Spectral Landscapes: Absence, Trauma and Nationhood 4th-5th November 2021, University of Reading “places belong to our bodies and our bodies belong to these places. We learn how to orientate and re-orientate ourselves in relation to them and form internalized representations of them (cognitive maps) which play a…
Read More
The latest on-line version of Waiting for Godot is the first project of American company The New Group Off Stage, and is described as ‘an experimental exploration of a storied play, bringing together a roster of lauded artists from across the cultural spectrum. A combination of theatrical invention and innovative filmmaking. At once both a…
Read More
This issue once again reflects the COVID restricted nature of our times. Performances are on-line but show signs of adapting to the restrictions of form. We feature reviews of five different approaches to the problem and interview actor Marty Rea about his experience in the live broadcast of Happy Days. New Beckett Society President, Laura…
Read More
A novel event to mark the sixtieth anniversary of Samuel Beckett’s wedding to Suzanne Dechevaux-Dumesnil is to be held in Folkestone, where the original ceremony took place. Running each day from 4-9 June, what is described as ‘an outdoor promenade event’ will include three specially commissioned works from Helen Oyeyemi, Rupert Thomson and Eimear McBride…
Read More
The Samuel Beckett Society is delighted to congratulate its long-time member, friend and colleague Martha Dow Fehsenfeld on the award of an honorary Doctorate in Letters from Beckett’s alma mater Trinity College Dublin. The ceremony took place online in accordance with COVID restrictions for the first time in the University’s history. The occasions Public Orator,…
Read More
The 2021 Beckett Brunch will take place on-line from Trinity College Dublin this Saturday, April 24, following its postponement last year, The bi-lingual event, founded and co-ordinated by Dúnlaith Bird since its inception, has been held in Paris until now and has always aimed at attracting as broad an audience as possible. In keeping with…
Read MoreThe conference Beckett and Italy, originally scheduled for last year, will now take place virtually on 24-26 May from “Sapienza” Universita di Roma. It will feature keynotes from Enoch Brater, Annamaria Cascetta, Carla Locatelli, John McCourt, Margaret Pfister and Dirk Van Hulle, as well as a special showing of two films by S. E. Gontarski.…
Read More
The Samuel Beckett Society 